sabrn que yo soy Jehov, cuando los esparciere entre las
16Y
hiciese ramas y diese fruto, y para que fuese vid robusta. en su mano.
37Os
dijo despus: Vulvete an, vers abominaciones mayores que
estis esparcidos; y ser santificado en vosotros a los ojos
mi cabeza; y el Espritu me alz entre el cielo y la tierra, y
vanidad y adivinacin mentirosa. yo te juzgar por las leyes de las adlteras, y de las que
all presentaron ofrendas que me irritan, all pusieron
46Hijo
los que queden sern esparcidos a todos los vientos; y sabris
Volver arriba
trompeta, y prepararn todas las cosas, y no habr quien vaya
mis ordenanzas caminare, y guardare mis decretos para hacer
48Vivo
como enseres de cautiverio, y a la tarde me abr paso por
tus lugares altos en toda cabeza de camino, y haciendo tus
extendi hacia ella sus ramas, para ser regada por ella por
rebelaron contra m; de la tierra de sus peregrinaciones los
no estarn en la congregacin de mi pueblo, ni sern inscritos
22Todas
desnudo;
5Tom
tierra de Israel, que dice: Se van prolongando los das, y
Jerusaln, y tom a tu rey y a sus prncipes, y los llev
naciste. y la echar a tierra, y ser descubierto su cimiento, y caer,
vino a m palabra de Jehov, diciendo:
prfidamente, y extendiere yo mi mano sobre ella, y le
22Y
12Y
21Y
sabris que yo soy Jehov.
de hombre, estos hombres han puesto sus dolos en su corazn,
t el castigo de tu lujuria y de tus abominaciones, dice
la olla; mas yo os sacar a vosotros de en medio de ella. 7Te
porque son casa rebelde. Capitulo 20
10Los
viniere al profeta para preguntarle por m, yo Jehov le
29Te
perversidad, y dan en esta ciudad mal consejo;
Convertos, y apartaos de todas
!ay, ay de ti! (2-3)
parte. puso como un sauce. obstinada de corazn. cumplir, dice Jehov el Seor. llegare a la mujer menstruosa,
Capitulo 17
la gloria de Jehov se elev de encima del querubn al umbral
48Y
13prestare
brazo, profetizars contra ella. se levantaban tras ellos; porque el espritu de los seres
pared, y he aqu una puerta. (1-6, 11-12)
tambin yo proceder con furor; no perdonar mi ojo, ni tendr
ella; as que se hizo una vid, y arroj sarmientos y ech
hiciste, dice Jehov el Seor. que dice: Cual la madre, tal la hija. 11Y
tintero de escribano,
a vuestro primer estado. 24Y
all presentaron ofrendas que me irritan, all pusieron
de hombre, tus hermanos, tus hermanos, los hombres de tu
comiere sobre los montes, ni alzare sus ojos a los dolos de
y han establecido el tropiezo de su maldad delante de su
recubran con lodo suelto,
Volver arriba
me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan
vidas, dice Jehov el Seor. El
fuiste adornada de oro y de plata, y tu vestido era de lino
este varn entr; y la nube llenaba el atrio de adentro. dirs: Por una noticia
hablar palabra y la cumplir, dice Jehov el Seor.
todas las puertas de ellos he puesto espanto de espada. a vosotros, oh casa de Israel, as ha dicho Jehov el Seor:
Se han acercado aquellos das, y el cumplimiento de toda
(13)
36As
1.Dnde moro
norte.
sacar, mas a la tierra de Israel no entrarn; y sabris que
Habis de
altares en todas las plazas!
33Vivo
14Pero
vino sobre m el Espritu de Jehov, y me dijo: Di: As ha
que degollases tambin a mis hijos y los ofrecieras a aquellas
espada caeris; en los lmites de Israel os juzgar, y sabris
juntaban la una con la otra, y el sonido de las ruedas delante
te acordars de tus caminos y te avergonzars, cuando recibas
de hombre, habla a los ancianos de Israel, y diles: As ha
provocaste a ira en todo esto, por eso, he aqu yo tambin
dijo entonces: Hijo de hombre, no ves lo que stos hacen, las
39Y
rebelaron contra m; de la tierra de sus peregrinaciones los
Y
11Diles:
diste;
2Y
est pulida para entregarla en mano del matador. reposo profanaron en gran manera; dije, por tanto, que
abr mi boca, y me hizo comer aquel rollo.
8Por
ha dicho Jehov el Seor a los montes y a los collados, a los
Qu es el sarmiento entre los rboles del bosque? 34y
levantar la voz en grito de guerra, para poner arietes contra
Vinieron a m algunos de los ancianos de Israel, y se sentaron
el justo de su justicia, y haciendo iniquidad, l morir por
de hombre, profetiza, y di: As ha dicho Jehov el Seor: Di:
Y qu, si la espada desprecia aun al cetro? yo tambin batir mi mano contra mi mano, y har reposar mi
Capitulo 15
vosotros cara a cara. Volver a Cursor de Biblia en Espaol, Jerusaln es como una vid intil
por los cuales no podran vivir. hermana eres t de tus hermanas, que desecharon a sus maridos
12Y
fuego los consumir; y sabris que yo soy Jehov, cuando
11:1
una seal al comienzo de cada camino, que indique la ciudad
Vino a m palabra de Jehov, diciendo:
2Hijo
ruina.
apagar la llama del fuego; y sern quemados en ella todos los
12:1
2T,
descansar y no me enojar ms.
con aceite;
que aborreciste; y los reunir alrededor de ti y les
y lamenta, oh hijo de hombre; porque sta ser sobre mi
yo les dije: Qu es ese lugar alto adonde vosotros vais? dice Jehov el Seor, que no os responder. de hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con
11y
conoceris que no sin causa hice todo lo que he hecho en ella,
Israel, que dice: Los padres comieron las uvas agrias, y los
caldeos, y tampoco con esto te saciaste. 11Y
profanado mi santuario con todas tus abominaciones, te
pues: La espada, la espada est desenvainada para degollar;
31Porque
36As
entre la pared con mi propia mano; sal de noche, y los llev
18Su
que estis esparcidos, con mano fuerte y brazo extendido, y
por tanto, y diles: As ha dicho Jehov el Seor: Cualquier
leche y miel, la cual es la ms hermosa de todas las tierras;
por los cuales el hombre que los cumpliere vivir; profanaron
Jud fueron como los huesos secos Dios dara vida a ellos de nuevo. a nosotros es dada la tierra en posesin.
decretos y anduviere en mis ordenanzas; ste no morir por la
23por
2.Qu hara el remanente que escap ? 6Y
t, hijo de hombre, gime con quebrantamiento de tus lomos y
45Vino
no quiero la muerte del que muere, dice Jehov el Seor;
sus abominaciones. 13Por
dice Jehov el Seor. levantar la voz en grito de guerra, para poner arietes contra
junto a la entrada del templo de Jehov, entre la entrada y el
yo les alc mi mano en el desierto, jurando que no los traera
pensis vosotros, los que usis este refrn sobre la tierra de
me llev a la entrada del atrio, y mir, y he aqu en la pared
Y
levantar la voz en grito de guerra, para poner arietes contra
dejar un resto, de modo que tengis entre las naciones
suelto; y os dir: No existe la pared, ni los que la
ha sucedido contigo, en tus fornicaciones, lo contrario de las
pondr mi rostro contra aquel hombre, y le pondr por seal y
les dar un corazn, y un espritu nuevo pondr dentro de
y les dar un corazn de carne,
madera? Todas estas
cuanto a su apariencia, las cuatro eran de una misma forma,
!Ah, Seor Jehov! de hombre, no te ha dicho la casa de Israel, aquella casa
23Mas
Condenacin de los falsos profetas
lomos para abajo, fuego; y desde sus lomos para arriba pareca
en todas sus abominaciones. 16Corta
dice Jehov el Seor.
16y
justicia, de cierto vivir; no morir.
22La
37Os
obras; por cuanto habis venido en memoria, seris entregados
Los quieres juzgar t, hijo de hombre?
Modo de proceder de Dios con Israel
provisin ordinaria, y te entregu a la voluntad de las hijas
2.A qu se compara a la madre de los prncipes de Israel? a la vista de las naciones ante cuyos ojos los haba sacado. y descubierta. est pulida para entregarla en mano del matador. lado derecho de los cuatro, y cara de buey a la izquierda en
cual habita al sur de ti.
y sacars contra ella baluarte, y pondrs delante de ella
de hombre, propn una figura, y compn una parbola a la casa
!Cun
las naciones que estn alrededor de vosotros, no habis andado
!Ah, Seor Jehov! santifico.
stos, te acostars sobre tu lado derecho segunda vez, y
yo soy Jehov. por escarmiento, y lo cortar de en medio de mi pueblo; y
5Viendo
a m palabra de Jehov, diciendo:
entre las naciones, y que los dispersara por las tierras. 1.Dnde moro
en mi santo monte, en el alto monte de Israel, dice Jehov el
casa de Jacob, cuando me di a conocer a ellos en la tierra de
extendido, y enojo derramado, he de reinar sobre vosotros;
me obedecis; pero no profanis ms mi santo nombre con
cuando el profeta fuere engaado y hablare palabra, yo Jehov
haban formado, y tu pelo haba crecido; pero estabas desnuda
enga al tal profeta; y extender mi mano contra l, y lo
no cometiere robo, y que diere de su pan al hambriento y
muchas mujeres; y as har que dejes de ser ramera, y que
l andaba entre los leones; se hizo leoncillo, aprendi a
3.Qu cuatro juicios terribles iba el Seor a enviar en Jerusaln? 40Y
pues, a la casa de Israel: As ha dicho Jehov el Seor: No
mis das de reposo profanaron, porque tras sus dolos iba su
Porque dicen ellos: No nos ve
18Por
(25-26)
con todas tus abominaciones y tus fornicaciones no te has
45Vino
6Y
a tus hermanas, las mayores que t y las menores que t, las
12Y
7Haba
vuestros padres, ni guardis sus leyes, ni os contaminis con
lo pusieron en una jaula y lo llevaron con cadenas, y lo
Hijo
sacars; cubrirs tu rostro, y no mirars la tierra; porque
cada uno tena cuatro caras. 2.Cmo respondi Jehov? zorras en los desiertos fueron tus profetas, oh Israel. (5-7)
tanto, yo os juzgar a cada uno segn sus caminos, oh casa de
30Por
Dije entonces
no estarn en la congregacin de mi pueblo, ni sern inscritos
carbones encendidos de entre los querubines, y esprcelos
ni suceder ms. Jehov el Seor, no libraran a hijo ni a hija; ellos por su
inconstante es tu corazn, dice Jehov el Seor, habiendo
todas las aves de toda especie; a la sombra de sus ramas
Answers to Ezekiel
21Porque
de las naciones. partes se llegasen a ti en tus fornicaciones. vuestra mano, y no estarn ms como presa en vuestra mano; y
tienen ojos para ver y no ven, tienen odos para or y no oyen,
algunos que escapen de la espada, cuando seis esparcidos por
se paraban ellos, se paraban ellas, y cuando ellos se alzaban,
a inters y tomare usura; vivir ste?
hasta el norte. hasta hoy; y he de responderos yo, casa de Israel? 2Y
Mir, y he aqu en la expansin que haba sobre la cabeza de
y t das la paga, en lugar de recibirla; por esto has sido
hiciste grande, y llegaste a ser muy hermosa; tus pechos se
de las naciones ante cuyos ojos los haba sacado. puso sobre el monte que est al oriente de la ciudad. profetizan, y di a los que profetizan de su propio corazn:
9Y
9Hijo
joyas en tu nariz, y zarcillos en tus orejas, y una hermosa
hblales y diles: As ha dicho Jehov el Seor; escuchen, o
sabris que yo soy Jehov. me dijo: No has visto, hijo de hombre? los querubines estaban a la mano derecha de la casa cuando
escribano; y entrados, se pararon junto al altar de bronce. hermano, e hizo en medio de su pueblo lo que no es bueno, he
de hombre, no te ha dicho la casa de Israel, aquella casa
Y lo com, y fue en mi
maldad de su padre; de cierto vivir. sabris que yo soy Jehov, cuando haga con vosotros por amor
13Mas
30Por
todos sus fugitivos, con todas sus tropas, caern a espada, y
edifiquen torres para cortar muchas vidas.
aridez.
21En
ella que haba esperado mucho tiempo, y que se perda su
48Y
visin. mis das de reposo profanaron, porque tras sus dolos iba su
En el sexto ao, en el mes sexto, a los cinco das del mes,
retraje mi mano a causa de mi nombre, para que no se infamase
yo misericordia. Y qu, si la espada desprecia aun al cetro? 2.Qu dijeron a la gente?
puerta de adentro que mira hacia el norte, donde estaba la
yo les alc mi mano en el desierto, jurando que no los traera
edifiquen torres para cortar muchas vidas. y dando vida a las personas que no deben vivir, mintiendo a mi
corazn. Capitulo 7
estos tres varones estuviesen en medio de ella, vivo yo, dice
22Despus
que estis esparcidos, con mano fuerte y brazo extendido, y
convertos, pues, y viviris. ti al justo y al impo. abominaciones; antes, como si esto fuera poco y muy poco, te
la gloria de Jehov se elev de encima del umbral de la casa,
Habis de
me llev al atrio de adentro de la casa de Jehov; y he aqu
mentirosa, pues que decs: Dijo Jehov, no habiendo yo hablado? profetas de Israel que profetizan acerca de Jerusaln, y ven
As tambin ahora llevas t
pondr sobre ti, y en medio de ti estarn tus abominaciones; y
de las naciones ante cuyos ojos los haba sacado. pues, a la casa de Israel: As ha dicho Jehov el Seor: No
a la tierra de Israel: As ha dicho Jehov: He aqu que yo
aceite y la miel, con que yo te mantuve, pusiste delante de
2Y
fruto, y no ha quedado en ella vara fuerte para cetro de rey. Jehov vuestro Dios. diese caballos y mucha gente.
entrada de la puerta veinticinco hombres, entre los cuales vi
12Clama
estatutos y profanaron mis das de reposo, y tras los dolos
cual consumir en ti todo rbol verde y todo rbol seco; no se
descubierta. no prestare a inters ni tomare usura; que de la maldad
17Cuando
a m palabra de Jehov, diciendo:
ruina. 8Mas
El camino de Dios es justo (Ez. suya eras. y de la peste, para que cuenten todas sus abominaciones entre
15Cumplir
lozanas se secarn; y eso sin gran poder ni mucha gente para
Y t, levanta endecha sobre los prncipes de Israel.
te entregar en manos de ellos; y destruirn tus lugares
a inters y tomare usura; vivir ste?
lav con agua, y lav tus sangres de encima de ti, y te ung
9Con
3Hijo
13Mas
os sacar de en medio de ella, y os entregar en manos de
retrajere su mano, e hiciere juicio verdadero entre hombre y
23Mas
una cadena, porque la tierra est llena de delitos de sangre,
4Vuestros
20Por
comern a sus padres; y har en ti juicios, y esparcir a
fuego los consumir; y sabris que yo soy Jehov, cuando
12Y
los contamin en sus ofrendas cuando hacan pasar por el fuego
42Y
17apartare
dirs: Por una noticia
y acabarn, vuestras imgenes del sol sern destruidas, y
tallo, y lo plantar sobre el monte alto y sublime.
abr mi boca, y me hizo comer aquel rollo. 9Y
figura del trono haba una semejanza que pareca de hombre
ellos en el desierto. causa de sus ojos que fornicaron tras sus dolos; y se
Convertos, y apartaos de todas
Salida de
camino sealars por donde venga la espada a Rab de los hijos
33.1-9)
ellas;
Y entre ellos haba un varn
leoncillos cri sus cachorros,
7Y
de las naciones ante cuyos ojos los haba sacado. Parbola de las guilas y la vid
carnes; y aumentaste tus fornicaciones para enojarme. ni suceder ms. se llenaron de soberbia, e hicieron abominacin delante de m,
Jehov la tierra, y Jehov no ve. 19Yo
ellos; y cuando los querubines alzaban sus alas para
objetiva dio el Seor a Ezequiel para mostrar lo que le pasara a los
cual es la ms hermosa de todas las tierras;
he aqu que seis varones venan del camino de la puerta de
24Porque
tambin, que juzgaste a tus hermanas, lleva tu verg:uenza en
en cuanto a tu nacimiento, el da que naciste no fue cortado
Volver arriba
diese caballos y mucha gente. les dijo: Contaminad la casa, y llenad los atrios de muertos;
25Destruccin
an dijere la casa de Israel: No es recto el camino del Seor;
Answers to Ezekiel
12Y
1:1
si dijereis: No es recto el camino del Seor; od ahora, casa
2 3
a todos los que estuvieren alrededor de l para ayudarle, y a
yo, dice Jehov el Seor, que con mano fuerte y brazo
decretos y anduviere en mis ordenanzas; ste no morir por la
No se volvan cuando
Ezequiel profetiz en este captulo? Reprensin
21para
que sirven al palo y a la piedra.
llevarn ambos el castigo de su maldad; como la maldad del que
oprimiere a nadie, la prenda no retuviere, ni cometiere robos;
casa de Jehov, la cual mira hacia el oriente; y he aqu a la
hiciste, dice Jehov el Seor. mi espada saldr de su vaina contra toda carne, desde el sur
joyas en tu nariz, y zarcillos en tus orejas, y una hermosa
en medio de la casa de Israel. estuviesen en medio de ella No, Daniel y Job, vivo yo, dice
23Quiero
he aqu que seis varones venan del camino de la puerta de
4Y
dara a vuestros padres. camino a fin de que viva, el impo morir por su maldad, pero
Vivo yo,
para m, y los sacrificaste a ellas para que fuesen consumidos. finalidad los ancianos de Israel fueron a Ezequiel? misericordia; y gritarn a mis odos con gran voz, y no los
22As
mano se debilitar, y toda rodilla ser dbil como el agua.
(6,12)
tambin a uno de la descendencia real e hizo pacto con l, y
Vino a m palabra de Jehov, diciendo:
8Y
comern con temor, y con espanto bebern su agua; porque su
2Y
vino a m palabra de Jehov por la maana, diciendo:
santificad mis das de reposo, y sean por seal entre m y
en medio de la casa de Israel. 4He
34y
pueblo que profetizan de su propio corazn, y profetiza contra
santificad mis das de reposo, y sean por seal entre m y
2.A qu se compara a la madre de los prncipes de Israel? 5He
dicho Jehov el Seor: He aqu que yo enciendo en ti fuego, el
guardando el pacto, permaneciese en pie.
15Hijo
2Y
all os acordaris de vuestros caminos, y de todos vuestros
2.Qu Dios sera a aquellos a quienes l dispersa entre los pases? dar la orden de ataque, para dar comienzo a la matanza, para
di: As ha dicho Jehov el Seor: ! ni suceder ms. y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas